I have resolved that issue; it was hawks and most of those glitches were resolved for me. They mostly reappear in the same locations around the redwoods.
However - does anyone know where dinos reappear if they glitch off of Asgard? I had several dinos poof on follow or when they move to attack in the NW corner of the map. I'd like to retreive them.