Thank you for your message. I think it need the following objects: Gamelogo, Name of the server, IP adres of the server, live data: Current map and current online players in the server. Little bit the same as Nitrado have when you logged on in Nitrado and see the status over de server (see attachment "Nitrado Status"). As requested I made a example how it can be looked like, so you can fit it nice on your website (see attachment "Server info").
If you have further questions, I like to hear from you.